Sunday, June 07, 2009

Mission Trip to Long Bedian (Tenyok) 短宣队

出发时间:2009年6月3 日早上915
出发地点:美里福音堂pujut堂会
目的地:Long Bedian (Tenyok) - 从Long Lama, 2个小时的路途。

Departure time: 3 June 2009, 915am.
From: Miri Gospel Chapel (Pujut Branch)
To: Long Bedian (Tenyok) - 2 hours from Long Lama

队员 In this team (from right to left): 扬怡生弟兄, 柯子森弟兄,魏成虎传道,刘建伟弟兄,范志勇弟兄(driver),陈云娥传道,郑春香姐妹,扬月丽传道,黄永嘉弟兄(做准备工作),我和我的枕头 :)

Reached long lama at 1pm. Makan!
3个小时后,终于到达long lama, 先吃吧!

In the evening time, Pastors and sister Zheng were having serious discussion....
傍晚的时候,传道很认真的在讨论东西。他们到底在讨论什么呢?


Oh! They discussed about how many KG of meat needed!
哦!原来他们讨论要多少公斤的山猪肉!

It was really really hot that night and I couldn't sleep at all. But I prayed and asked for rain. It was HEAVY rain at 1am! Praise God for this!
当天晚上我不能入睡。太热了。所以我祷告。凌晨1点的时候,下起大雨了!太棒了!

Next day, ready to go Long Bedian
第二天,我们准备去Long Bedian

这路不好走. 坐在车里面的虎传道都受不了,更何况那些坐在车后面的女孩
Tough journey. Pastor Tiger has something to say...

Look at how these girl travel.....
看他们为了参加营会,是这样坐车去的.

ATTACK!
One of our cars rosak. Waited for an hour..
半路车坏了。所以等了1个小时...

All goods removed
所以把东西搬出来

And everyone sitting under the sun to wait for another car.
在太阳下等待


Finally we arrived. Looked at those teachers....
Finally 终于到了。老师们休息

We were so blessed! The youth cooked for us! Yummy!
少年人准备午饭给我们吃!多幸福啊!而且超好吃的!

自助style
buffet style

ATTACK
Brother Ling injured. This is the family which organized the whole youth camp with us. I admire their heart of serving.
为了帮忙换灯泡,林弟兄受伤了。明天要开刀呢!祷告中纪念。林弟兄1家7口是完全自己策划整个营会的一家人。他们的心,我感动。

Experiencing Moses
摩西过红海的游戏

My first try out in sermon:p
我讲道!一个try out...

Eldest daughter of Brother Lim. I like her heart of serving.
林家长女,我欣赏。

BBQ night

My group :) 我的小组
from left to right:
声辉:超害羞
伟成:超多话,但是可爱
Winnie: 超斯文,又很温柔
秀君:超有影响力,而且单纯
佩苓:超文静
Pauline: 超感性

老师:
我-超.....S?
阿虎传道 - 超爱玩
Shrek 只是客串而已


and lambs 和小羊



Sharing day @ FINALE 分享会。很感动哦 :(

Last group photo
走前再来一张

us - the team :) 全体短宣队

Go home lah!~ 回家啦
这是我参加的第二个宣教队。说真的,除了路程,其他一点都不辛苦。
看到他们的缺乏
看到他们的用心
看到他们的渴慕
看到他们的才华
看到他们的天真

上帝,请你更加赐福他们
和眷顾他们!

我会想念他们

整个trip有2个灵魂得救!Yippee!

5 comments:

Shera said...

hey welcome back! :)

Jo-L 欣颖 said...

看来真不是“条好走的路”噢!!
take a good rest first, PP..

Rui Di said...

yeah our sister is back! Praise to LORD for everything! Prayed for you everyday with sandy.

Ruidi on mobile

marlene said...

THANK YOU FOR YOUR PRAYERS!!!!!! 怪不得虽然很多的波折,但是看到上帝的带领!原来因为有你们这些代祷kawan! Yippee

BEAUTIFULCLOUD said...

Wow...make me miss MGC's mission trips. My 1st mission trip was to Singawang in 1997 and my last trip was to Long San in 2006, then after that I was too occuppied with Kids' EE to go on any more mission trip.