Thursday, April 16, 2009

T-shirts design

Oh boy, you are such an inspiration to me :) 你真的是我的灵感!

2 days ago, I was chatting with a youth(new born christian) about should christian take wine? He is 17 this year :) 两天前和一位17岁的少年谈有关“‘基督徒可以喝酒吗?" 他是一位刚刚信主的少年。

Youth: "Shifu, how? Am i wrong for drinking wine that night?"
少年:师傅,怎么办?难道我喝酒是错的吗?

Marlene:"Well, the bible didn't say NO for wine. Even Jesus changed water into wine to serve the guest in a wedding! BUT, the bible did mention that we shouldn't get drunk though.... "
师傅: 圣经里面没有说基督徒不可以喝酒。耶稣还在一个婚礼上把水变酒给人喝呢!但是圣经说 - 不可醉酒!

Youth: 'Now I know why my youth leader mad at me! This is because I didn't stop my friend from getting drunk!"
少年:我明白为什么我的领导那么生气和失望了!因为我没有拦住我的朋友喝醉!怎么办?

Marlene: "It's ok. Just don't repeat the same mistake in the future. Say sorry perhaps and everything will be fine."
师傅:无所谓。当它是一个教训。悔改。不要重复就可以了 :)

Idea 1: Christian shouldn't get drunk. Some more, he is only 17 this year! 基督徒不可以喝醉酒!
Idea 2: Repent and everything will be fine. 应当悔改
Idea 3: He is a new born Christian, it takes time to allow God to construct him. 他很年少。是可造之材!上帝一定会慢慢的塑造他!
Idea 4: I have faith that God will use him one day. He is going to be salt and light of the world. I look up to God and commit this lovely youth into His hands :) 我对上帝有信心,只要他愿意,他一定会成为世上的光和盐!这个信心,建立在神那里!

Here comes my design....

Design 1: Do not get drunk. 不要醉酒
Bible verse at the back: Do not get drunk on wine, which leads to debauchery. Instead, be filled with the Spirit. Ephesians 5:18
不要醉酒,酒能使人放荡; 乃要被圣灵充满。弗5:18

Design 2: Repent. 悔改
Bible verse at the back:
If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness. 1 John 1:9
我们若认自己的罪, 神是信实的, 是公义的, 必要赦免我们的罪, 洗净我们一切的不义。约翰一书1:9

Design 3: Under Construction 修补当中
Bible verse at the back:
And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue, and to virtue knowledge;
And to knowledge temperance, and to temperance patience, and to patience godliness;
And to godliness brotherly kindness and to brotherly kindness charity. 2 Peter 1:5-7
有了信心,又要加上德行。有了德行, 又要加上知识。有了知识,又要加上节制。有了节制,又要加上忍耐。 有了忍耐,又要加上虔敬。有了虔敬,又要加上爱弟兄的心。有了爱弟兄的心,又要加上爱众人的心。彼得后书1:5-7

Design 4: Faith 信心
Bible verse at the back:
Through him you believe in God, who raised him from the dead and glorified him, and so your faith and hope are in God. 1 Peter 1:21
你们也因信着他, 信那叫他从死里复活, 又给他荣耀的神, 叫你们的信心, 和盼望, 都在于神。彼得前书 1:21

By the way.....
对了 - 我是设计师 :)

10 comments:

王子与公主咖啡屋 said...

sermon + shirt design. one of the kind.

yes i agree he is a full of potential but the young man need to live it up.

its time for u to come back la. cannot tahan liao. need more motherly character here. i wan to be the bad person....

Unknown said...

come back come back..i want to wear the shirt liao..XDXD

Vivienne Yuan said...

wa..your logo is so cool~~~~

Carin said...

very cool t-shirts... also good advice to your young friend.

Jo-L 欣颖 said...

PP,nice design!! Btw, may I know the reason for designing the T-shirt. For the youth in Miri??

Marlene Lo said...

PP! It just came in my mind :D Well, I will print the NO Alcohol for a youth in Miri. The rest perhaps i will just print 1 piece and wear by myself :D hee hee :D Any of above you like? :D

Macchiato Gurl said...

woo... cool shirts!!....

Carin said...

Marlene,
I have a surprise for you on my blog... check it out!

be blessed, Carin

Agnes Sim said...

原來你是graphic designer 哦!請多多指教哦!;-)

beautifulcloud said...

i love your designs, marlene....simple with a straight cut message. any chance of getting any of them? have a good time and see you in miri at your secret time :)